Polski | Français
strona główna mapa serwisu kontakt

Informacja dla turystów polskich wybierających się do Francji
Praca we Francji- poradnik szczegółowy  
Informacja paszportowa
Wizy
Nadanie numeru PESEL
Dowody osobiste
Sprawy obywatelstwa polskiego
Zawarcie małżeństwa przed Konsulem
Zawarcie małżeństwa w Merostwie
Zawarcie związku partnerskiego (PACS)
Uznanie francuskiego wyroku rozwodowego w Polsce  
Transkrypcja zagranicznych aktów stanu cywilnego
Wydobycie odpisów aktu urodzenia, małżeństwa lub zgonu
Legalizacja dokumentów  
Rejestracja pojazdów
Zmiana imion i nazwisk
Spadki na terenie Francji
Przywóz broni do Polski
Formularze - Formulaires
Opłaty konsularne działu prawnego
Informacja dotycząca "Titre de séjour"
Rozwód orzeczony przed 1 maja 2004
Rozwód orzeczony po 1 maja 2004
Dokumenty polskie
Dokumenty francuskie
Dokumenty stanu cywilnego
Kontakt
Inne Konsulaty
Uznawanie dyplomów
Tłumacze
Adwokaci i notariusze
Lekarze
Stowarzyszenia
Adresy biur genealogicznych
Adresy archiwów państwowych w Polsce
Nauka francuskiego w Polsce - Aprendre le polonais en Pologne
Polskie Sklepy i Restauracje
Uregulowany stosunek do służby wojskowej
Informacja o rekomensatach finansowych dla osób internowanych
Informacja nt. nt przyjmowania dzieci do polskich szkół publicznych
Szkoły polskie, kursy języka polskiego
jesteś tutaj: Strona główna
2012.05.17
Minister Spraw Zagranicznych Radosław Sikorski, 17 maja br. w siedzibie Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych, wygłosił wystąpienie pt. „ Szczyt w Chicago: co z NATO po Afganistanie?” . [więcej]


2012.05.17
Minister Spraw Zagranicznych RP Radosław Sikorski 17 maja br. przeprowadził rozmowę telefoniczną z nowym Ministrem Stanu i Ministrem Spraw Zagranicznych i Europejskich Francji Laurentem Fabius. [więcej]


[starsze wiadomości]
Sejm
Senat

 

 

Uroczyste obchody 170 - tej rocznicy powstania Szkoły Polskiej w Paryżu

W dniach 11-12 maja 2012 roku odbyły się oficjalne uroczystości 170-tej rocznicy powstania Szkoły Polskiej w Paryżu, organizowane pod honorowym patronatem J.E. Tomasza Orłowskiego Ambasadora RP we Francji. Obchody jubileuszu najstarszej polskiej szkoły na świecie rozpoczynał wydany w dniu 11 maja 2012 r. powitalny koktajl w salonach recepcyjnych Hotelu Monaco. W uroczystościach udział wzięli m.in. przedstawiciele: Ministerstwa Edukacji Narodowej - Pan Mirosław Sielatycki, Podsekretarz Stanu i Pani Agata Szyszko, doradca ministra; Kancelarii Prezydenta RP -  Pan Jan Lityński, doradca Prezydenta RP; Ośrodka Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą - Pani Dyrektor Magdalena Bogusławska i Pani Wicedyrektor Joanna Wójtowicz; Polskiej Misji Katolickiej we Francji -ks. infułat Stanisław Jeż, Rektor i Ks. Krystian Gawron, Wicerektor; dyrektorzy i kierownicy filii Szkoły Polskiej i szkół polonijnych; a także grono pedagogiczne w tym byli i obecni nauczyciele Szkoły Polskiej, prezesi najstarszych instytucji polskich we Francji:  Pan Casimir Pierre Zaleski Prezes Towarzystwa Historyczno Literackiego; Pani Danuta Dubois, Dyrektor Biblioteki Polskiej; s.Aniela Niemiec z Zakładu Św. Kazimierza oraz przedstawiciele francuskiej Polonii i stowarzyszeń polonijnych, w tym Stowarzyszenia byłych Uczniów Szkoły Batignolskiej i Liceum Polskiego w Villard de Lans.

W dniu 12 maja 2012 r. obchody jubileuszu 170-lecia Szkoły Polskiej rozpoczęto uroczystym apelem na dziedzińcu z udziałem pocztu sztandarowego oraz delegacji uczniów klas i filii Szkoły Polskiej w Paryżu. Po powitaniu uczestników przez Kierownika Szkoły Polskiej Pana Konrada Leszczyńskiego przemówienia okolicznościowe wygłosili m.in. Wiceminister Edukacji Narodowej Pan M.Sielatycki, Rektor PMK ks. Infułat St.Jeż oraz Ambasador RP we Francji J.E. T.Orłowski. W przemówieniach tych podkreślano wielkie zasługi, jakie w dziele oświatowym i zachowaniu polskości mieli założyciele, organizatorzy Szkoły Polskiej w Paryżu oraz jej wybitni nauczyciele (m.in. Adam Mickiewicz i Ludwik Mierosławski). Historyczną misją Szkoły Polskiej w Paryżu było nie tylko przekazywanie wiedzy, ale również kształtowanie i utrwalanie postaw patriotycznych i obywatelskich młodzieży polskiej na wychodźstwie. J.E Ambasador RP we Francji Pan Tomasz Orłowski wskazał  bezcenne znaczenie istnienia i działania Szkoły Polskiej, szczególnie w okresie wymazania Polski z map Europy, natomiast Wiceminister EN Pan Mirosław Sielatycki nakreślił kierunki przyszłego rozwoju tej unikatowej w skali świata polskiej placówki oświatowej. Na ręce kierownika Szkoły Polskiej im. Adama Mickiewicza w Paryżu przekazane zostały listy gratulacyjne od Minister Edukacji Narodowej Pani Krystyny Szumilas, Szefa Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej  Pana Jacka Michałowskiego, Dyrektora Departamentu Współpracy z Polonią Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP Pana Macieja Szymańskiego. Oficjalne uroczystości wzbogacał program artystyczny, przygotowany przez nauczycieli i uczniów Szkoły Polskiej, w którym zaprezentowano m.in. pieśni romantyczne i neoromantyczne w wykonaniu Pani Edyty Karskiej, recytacje poezji polskiej, występy zespołu folklorystycznego „Wisełka" z filii Szkoły Polskiej w Aulnay sous Bois, koncert Pani Haliny Benedykt oraz panel historyczno - informacyjny o najważniejszych wydarzeniach w historii Szkoły Polskiej, postaciach jej założycieli i organizatorów oraz historii powstania pomnika znajdującego się na dziedzińcu szkolnym, poprowadzony przez Panią Prezes Barbarę Kłosowicz- Krzywicką, z Towarzystwa Opieki nad Polskimi Pomnikami i Grobami Historycznymi we Francji.

 

 



 

Wizyta Podsekretarza Stanu w Kancelarii Prezydenta RP Pana Macieja Klimczaka w Paryżu

W dniach 27-29 stycznia 2012 roku przebywał w Paryżu Podsekretarz Stanu w Kancelarii Prezydenta RP Maciej Klimczak, któremu towarzyszyli: dyrektor Archiwum Prezydenta RP Janusz Kuligowski, kierownik Archiwum Senatu RP Robert Kubaś, główny specjalista w Departamencie Organizacji i Udostępnia Naczelnej Dyrekcji Archiwów Państwowych Anna Laszuk. Celem tej wizyty było zapoznanie się z działaniami podejmowanymi na rzecz zachowania polskiego dziedzictwa poza granicami kraju związane m.in. z realizacją programu Kancelarii Prezydenta RP i Kancelarii Senatu RP pt. ,,Archiwa Przełomu 1989-1991". 

W pierwszym dniu wizyty minister Maciej Klimczak wraz z delegacją uczestniczył w uroczystej mszy św. żałobnej za śp. Księdza Infułata Generała Brygady Witolda Kazimierza Lwa-Kiedrowskiego, podczas której odczytał list kondolencyjny Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego. Następnie w Muzeum Legii Honorowej spotkał się z Wielkim Kanclerzem Legii Honorowej gen. Jean-Luis Georgelin, na ręce którego przekazał kolekcję najwyższych polskich odznaczeń państwowych do Muzeum Legii Honorowej.  Ponadto, w obecności ministra Macieja Klimczaka w Ambasadzie RP odbyło się uroczyste przekazanie Archiwów Stowarzyszenia Solidarność Francusko-Polska dla Biblioteki Polskiej w Paryżu. 

Wśród instytucji, z którymi delegacja podjęła rozmowy znalazły się też: Biblioteka Polska w Paryżu, Instytut Literacki ,,Kultura" w Maisons Laffitte, ośrodek polskich księży Pallotynów w Montmorency, Dom Stowarzyszenia św. Kazimierza w Paryżu, Instytut Polski w Paryżu. Ponadto w Ambasadzie RP minister Maciej Klimczak spotkał się z przedstawicielami Fundacji Jana Pawła II we Francji oraz Związku Harcerstwa Polskiego poza granicami kraju. Minister Maciej Klimczak wraz z delegacją został też przyjęty przez Rektora Polskiej Misji Katolickiej we Francji, księdza infułata Stanisława Jeża.

________________________________________________________________________________________________________________

 



  

Paryskie pożegnanie Księdza Infułata Gen. Witolda Kiedrowskiego

W czwartek 26 stycznia 2012 roku o godz. 17.00 mszą żałobną w Kościele Polskim pw. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Paryżu rozpoczęły się uroczystości pogrzebowe śp. ks. infułata Witolda Kiedrowskiego, generała brygady WP. Mszę w języku polskim celebrował J.E. Ks. Arcybiskup Szczepan Wesoły przy udziale licznych przedstawicieli polskiego duchowieństwa na czele z Rektorem Polskiej Misji Katolickiej ks. infułatem Stanisławem Jeżem. Podczas mszy świętej odczytano liczne listy kondolencyjne, m.in. nuncjusza apostolskiego we Francji abp Luigi Ventura, byłego biskupa polowego Wojska Polskiego abp J. Głódzia, a także aktualnego biskupa polowego Wojska Polskiego abp Józefa Guzdka.

Wzruszającą mowę pożegnalną i wspominającą zasługi zmarłego wygłosił do zgromadzonych na uroczystości Polaków i Polonii francuskiej Ambasador RP we Francji J.E. Tomasz Orłowski a następnie przemówienia wspominające postać Ks. Gen. Witolda Kiedrowskiego wygłosili przedstawiciele organizacji kombatanckich: Przewodniczący Prezydium Rady Federacji Światowej Stowarzyszeń Polskich Kombatantów Pan Czesław Maryszak z Londynu i Wiceprezes Stowarzyszenia Polskich Kombatantów i ich Rodzin we Francji Pan Jan Kukuryka, a także m.in. Siostry Zgromadzenia Świętej Rodziny z Nazaretu, których kapelanem przez 64 lata był ś.p. ks. Witold Kiedrowski oraz ks. Wojciech Korzeniak, przedstawiciel przybyłej z Polski na uroczystości rodziny Zmarłego.

W uroczystej mszy św. uczestniczyli też przedstawiciele Ambasady RP we Francji, m.in. Kierownik Wydziału Konsularnego Ambasady RP we Francji Pan Mikołaj Kwiatkowski z Małżonką, Attache Obrony, Wojskowy, Morski i Lotniczy płk. Marek Terlecki, Konsul Generalny RP w Lille p. Bogdan Bernczyk-Słoński, a także prezesi organizacji i stowarzyszeń polonijnych oraz liczni przedstawiciele środowiska polonijnego.

W piątek 27 stycznia 2012 roku o godz. 14.00 w Kościele pw. Św. Magdaleny odbyła się druga część uroczystości pogrzebowych.  Mszę świętą w języku francuskim i polskim celebrował J.E. Ks. Arcybiskup Szczepan Wesoły. Zgodnie z protokołem wojskowym podczas mszy pożegnalnej przy trumnie wartę honorową wystawili specjalnie przybyli z Warszawy żołnierze Batalionu Reprezentacyjnego Wojska Polskiego. Podczas mszy świętej list kondolencyjny Prezydenta RP, Pana Bronisława Komorowskiego odczytał Pan Maciej Klimczak, Podsekretarz Stanu w Kancelarii Prezydenta RP, a następnie słowo pożegnalne w języku francuskim wygłosił Ambasador RP we Francji, J.E. Tomasz Orłowski. W imieniu Mera Paryża przemówienie wygłosiła Pani Odette Christienne, radna ds. obronności i kombatantów, a następnie Ambasador RP we Francji J.E. Tomasz Orłowski odczytał list kondolencyjny Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Pana Bogdana Zdrojewskiego. Oczytano również liczne listy kondolencyjne wysokich hierarchów kościoła katolickiego we Francji i Polsce, wśród nich list abp. Józefa Michalika, Przewodniczącego Konferencji Episkopatu Polski. Paryskie uroczystości pogrzebowe zakończyły egzekwia nad trumną i wyprowadzeniem trumny w ceremoniale wojskowym, przewiezionej następnie na lotnisko w Villacoublay, skąd na pokładzie specjalnego polskiego samolotu wojskowego trumna z ciałem ś.p. ks. Witolda Kiedrowskiego została przetransportowana do Polski.

        

_________________________________________________________________________________________________________________



  

Z głębokim smutkiem i żalem przyjąłem wiadomość,

że w dniu 20 stycznia 2012 roku

zmarł w Paryżu

 

ks. Infułat Witold Kazimierz Lew Kiedrowski

protonotariusz apostolski,

Generał Brygady Wojska Polskiego,

kapelan Suwerennego Wojskowego Zakonu Maltańskiego.

 

Weteran II Wojny Światowej, uczestnik kampanii wrześniowej,

więzień obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau.

Długoletni Prezes Stowarzyszenia Polskich Kombatantów i ich Rodzin we Francji,

kapelan i działacz polonijny.

 

Odznaczony między innymi

Krzyżem Komandorskim z Gwiazdą

Orderu Odrodzenia Polski

Krzyżem Kawalerskim Legii Honorowej

Złotym Krzyżem Zasługi

Medalem Wojska (czterokrotnie)

Krzyżem Armii Krajowej

Krzyżem Oświęcimskim

Złotym Medalem Gloria Artis

 

Duchowny o wielkiej wiedzy i wrażliwości,

głęboko zaangażowany w pracę dla Polski i francuskiej Polonii.

 

Rodzinie i  Najbliższym

składam

wyrazy głębokiego współczucia

 

Tomasz Orłowski

Ambasador RP we Francji

 

Ks. Gen. Witold Kiedrowski urodził się 16 kwietnia 1912 roku w Buku Pomorskim, święcenia kapłańskie otrzymał 15 czerwca 1935 roku. Był wybitnym duchownym, kanonikiem polskiego duszpasterstwa wojskowego, kanonikiem honorowym kapituły diecezji Pelplin, kapelanem rezerwy Wojska Polskiego, a z inicjatywy kardynała Władysława Rubina i na wniosek prymasa Stefana Wyszyńskiego został tytularnym kapelanem i prałatem honorowym Jego Świątobliwości. Wieloletni duszpasterz  Polskiej Misji Katolickiej we Francji.

W kampanii wrześniowej 1939 r. ks. Witold Kiedrowski był kapelanem wojskowym, m.in. w bitwie nad Bzurą. Wielokrotny jeniec wojenny, żołnierz A.K., więzień hitlerowskich obozów koncentracyjnych: Auschwitz-Birkenau, Majdanka, Buchenwaldu, Dachau. Zawsze w służbie potrzebującym, pomagał w organizacji ucieczek z niewoli polskim żołnierzom, był również obozowym aptekarzem, ratującym życie współwięźniom w obozach zagłady. Po wyzwoleniu z obozu został kapelanem i oficerem łącznikowym dla wszystkich obozów osób deportowanych i  jeńców wojennych na terenach wyzwolonych przez XV Korpus 3-ej Armii Amerykańskiej. Organizował wówczas pomoc dla sierot wojennych, sprawował opiekę duszpasterską i humanitarną. Mianowany dziekanem na okręg Bawarii i Frankonii dla opieki duszpasterskiej nad b. jeńcami wojennymi, więźniami obozów koncentracyjnych oraz  deportowanymi, zorganizował pierwszą wizytację biskupią ks. bpa Józefa Gawliny.

Od 1947 roku ks. Witold Kiedrowski mieszkał i pracował we Francji, organizował Polskie Seminarium Duchowne w Paryżu, pracował dla Rady Polonii Amerykańskiej, organizował pomoc w osiedleniu i znalezieniu pracy dla ponad dwóch tysięcy rodzin polskich. Został duszpasterzem i kapelanem Sióstr Nazaretanek oraz prowadzonego przez nie domu dla studentek, był księdzem w Kościele Polskim w Paryżu. Jego kazania poruszające tematy zakazane w PRL były transmitowane przez Sekcję Polską Radia Francuskiego. W latach 60-tych prowadził stałe pogadanki radiowe, nadawane na falach krótkich do Polski i krajów „zza żelaznej kurtyny" oraz drukowane w pismach „Polska Wierna", „Narodowiec" „Głos Katolicki", „Rycerz Niepokalanej", „Duszpasterz". W latach 80-tych organizował szereg transportów z pomocą humanitarną do Polski. Jako Prezes Stowarzyszenia Kombatantów Polskich i ich Rodzin we Francji organizował wystawy objazdowe nt. "Cena wolności: Polacy na frontach II wojny światowej".

Odszedł od nas  człowiek niezwykły, wybitny duchowny i działacz społeczny, legendarna postać polskiej społeczności we Francji, o wielkich zasługach dla Polski i francuskiej Polonii.

Zachowamy go na zawsze we wdzięcznej pamięci.

 

Uroczystości pogrzebowe odbędą się:

w Paryżu

- w czwartek 26 stycznia 2012 r. o godz. 17.00 msza żałobna w języku polskim  w Kościele Polskim pw. Wniebowzięcia NMP przy 263 bis, rue Saint Honoré 75001 pod przewodnictwem J. E. Ks. Arcybiskupa Szczepana Wesołego

- w piątek 27 stycznia 2012 r. o godz. 14.00 msza pogrzebowa w Kościele pw. Św. Magdaleny (La Madeleine) pod przewodnictwem J. E. Ks. Arcybiskupa Szczepana Wesołego, w jęz. francuskim i polskim

 

w Polsce

- w poniedziałek 30 stycznia o godz. 17.00 msza w Kościele św. Michała Archanioła w Linowie w diecezji Pelplińskiej

- we wtorek 31 stycznia o godz. 11.00 msza pod przewodnictwem J.E. Ks. Biskupa Jana Bernarda Szlagi, Biskupa Pelplińskiego i złożenie do grobu rodzinnego na cmentarzu w Linowie.

 



[starsze wiadomości]

 

 Polish News Bulletin

 Polskie Radio

 regiony.poland.gov.pl/

 The News

CMS system zarządzania treściąagencja interaktywna: projektowanie stron WWW, cms, intranet, multimedia, aplikacje mobilne